docs/en/user-guide/software.md lines 375, 378 and 381 tell the reader to reach the daemon HTTP API like this:
curl --unix-socket /var/run/halpid.sock http://localhost/values
The daemon's shipped default is /run/halpid/halpid.sock (config/halpid.conf:20 in HALPI2-rust-daemon). /var/run is a symlink to /run, so the documented path resolves to /run/halpid.sock — the halpid/ directory is missing. All three commands fail as written.
The same three lines exist in all nine translations, so the fix touches ten files plus nine stamp_translation.py runs.
Found during review of #43, which fixed the same class of defect (a documented path that does not exist) on the manual install page. Filed separately because it is a different page and a different topic.
docs/en/user-guide/software.mdlines 375, 378 and 381 tell the reader to reach the daemon HTTP API like this:The daemon's shipped default is
/run/halpid/halpid.sock(config/halpid.conf:20in HALPI2-rust-daemon)./var/runis a symlink to/run, so the documented path resolves to/run/halpid.sock— thehalpid/directory is missing. All three commands fail as written.The same three lines exist in all nine translations, so the fix touches ten files plus nine
stamp_translation.pyruns.Found during review of #43, which fixed the same class of defect (a documented path that does not exist) on the manual install page. Filed separately because it is a different page and a different topic.