chore: remove post-commit hook from version control

Personal roborev hook with a hardcoded local path should not be
tracked. Already in .gitignore; this removes it from the index.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: wesm