🤔 The assert_visible functions still match non-visible markup

[iamvery]

[sodapopcan]

Possible alternate names:

assert_in_dom
assert_present

I don't think visible will ever make sense as there is no way for LV tests to be able to reliably figure that out.