Add testing workflow scripts

Issue:
Given so many updates to the tool, some new bugs arise with new updates that worsen the function that was already working correctly before. There needs to be a testing workflow that provides the sanity checks before being committed to PyPI