Improve NB internal data conversion

[OllegK]

1. Check if display format specified on the control/list column in Siebel Tools is valid and applied to the formatted value
2. Consider taking the date value from the raw record set instead of starting with the converted value
3. When conversion failed (Invalid Date), put the warning message to the console
4. Check if VP date fix makes sense

UPD: It was found the defect in some configuration when 00 hours is converted to 24 hours, and SiebelApp.S_App.LocaleObject.GetStringFromDateTime fails to convert the value.

[OllegK]

UPD: POC workaround const fix = ISO.replace(/./g, ':')