diff --git a/scripts/compute-next-beta.mjs b/scripts/compute-next-beta.mjs
index 3a07adf5..59e2f10e 100644
--- a/scripts/compute-next-beta.mjs
+++ b/scripts/compute-next-beta.mjs
@@ -200,9 +200,11 @@ export function extractDeltaSection(content) {
 
 export function parseSection(section) {
   // Parse a CHANGELOG-section body into { 'Patch Changes': [{hash, body}, ...], ... }.
-  // Entries are bullets opened by `- ` at column 0; continuation lines start
-  // with two spaces of indentation. The Changesets renderer prefixes each
-  // direct entry with the short commit hash (`- 67028e1: foo...`).
+  // Entries are bullets opened by `- ` at column 0; continuation lines are
+  // 2-space-indented (or blank). The Changesets renderer prefixes each direct
+  // entry with the short commit hash (`- 67028e1: foo...`). Inside an open
+  // entry, only a `### ` group heading or a new top-level `- ` bullet ends it —
+  // every other line is continuation, even at column 0 (see below).
   const groups = {};
   let currentGroup = null;
   let currentEntry = null;
@@ -223,9 +225,18 @@ export function parseSection(section) {
       const m = /^- (?:([a-f0-9]{6,}): )?([\s\S]*)$/.exec(line);
       currentEntry = { hash: m?.[1] ?? null, body: m?.[2] ?? line.slice(2) };
       groups[currentGroup].push(currentEntry);
-    } else if (currentEntry && (line.startsWith('  ') || line === '')) {
-      currentEntry.body += `\n${line.startsWith('  ') ? line.slice(2) : ''}`;
+    } else if (currentEntry) {
+      // Continuation of the open entry. Strip one list-indent level from the
+      // canonical 2-space form so renderNotes can re-apply it uniformly; keep a
+      // column-0 line verbatim. A column-0 non-blank line reaches here only
+      // when prettier — which `changeset version` runs over CHANGELOG.md —
+      // de-indented the second physical line of an inline code span that a
+      // changeset wrapped across a hard line break. Folding it into the entry
+      // instead of terminating on it keeps that line, and everything after it,
+      // from being dropped from the release notes.
+      currentEntry.body += `\n${line.startsWith('  ') ? line.slice(2) : line}`;
     } else {
+      // A stray line before any bullet is opened: nothing to attach it to.
       commit();
     }
   }
diff --git a/scripts/compute-next-beta.test.mjs b/scripts/compute-next-beta.test.mjs
index 8bf57674..dee451e3 100644
--- a/scripts/compute-next-beta.test.mjs
+++ b/scripts/compute-next-beta.test.mjs
@@ -114,6 +114,22 @@ describe('parseSection', () => {
     expect(groups['Patch Changes'][0].hash).toBeNull();
     expect(groups['Patch Changes'][0].body.startsWith('Updated dependencies')).toBe(true);
   });
+
+  test('keeps a de-indented continuation line without truncating the entry', () => {
+    // When a changeset wraps an inline code span across a hard line break,
+    // prettier (run by `changeset version` over CHANGELOG.md) de-indents the
+    // second physical line to column 0. It is still part of the bullet, not a
+    // new entry — dropping it silently truncated a shipped release note.
+    const section = `### Patch Changes
+
+- abc1234: intro sentence with a wrapped span \`ok diagnose
+--redact\` and a tail sentence that must survive.
+`;
+    const groups = parseSection(section);
+    expect(groups['Patch Changes']).toHaveLength(1);
+    const body = groups['Patch Changes'][0].body;
+    expect(body).toContain('--redact` and a tail sentence that must survive.');
+  });
 });
 
 describe('renderNotes', () => {
@@ -315,6 +331,45 @@ describe('round-trip: extractDeltaSection → parseSection → renderNotes', ()
     // Marker at end.
     expect(notes).toMatch(/<!-- ok-consumed-set:.*-->$/);
   });
+
+  test('does not truncate an entry whose body has a prettier-de-indented code-span wrap', () => {
+    // Reproduces the shape that truncated the v0.34.0 release note: a changeset
+    // wrapped an inline code span across a hard line break, and prettier — which
+    // `changeset version` runs over CHANGELOG.md — emitted the span's second
+    // line flush-left (column 0) while the surrounding lines stayed 2-space
+    // indented. The whole tail of the entry (and anything after it) was dropped.
+    const cliChangelog = `# @inkeep/open-knowledge
+
+## 0.34.0
+
+### Patch Changes
+
+- abc1234: Migrate the toolchain from Bun to pnpm 10 and Vitest 4.
+
+  Two small behavioral deltas ride along with the swap: \`ok diagnose
+--redact\` bundles now derive doc-name tokens with sha256 instead of BLAKE2b-256;
+  and the file-copy API now returns HTTP 409 (previously an unhandled 500).
+
+## 0.33.0
+
+### Patch Changes
+
+- old: prior beta entry
+`;
+    const notes = renderNotes({
+      packageDeltas: { cli: extractDeltaSection(cliChangelog) },
+      newConsumedSet: ['remove-bun-toolchain-migration'],
+      prevBetaTag: 'v0.33.0-beta.12',
+      newCount: 1,
+    });
+    // Everything after the wrapped span must survive to the release notes.
+    expect(notes).toContain('`ok diagnose');
+    expect(notes).toContain('--redact` bundles now derive');
+    expect(notes).toContain('HTTP 409');
+    expect(notes).toContain('unhandled 500');
+    // Prior-version content across the second ## heading must NOT leak in.
+    expect(notes).not.toContain('prior beta entry');
+  });
 });
 
 describe('bumpSemver', () => {