[CLI] Implement assign command

[DavisVT]

Implement the assign command that bulk assigns multiple GitHub issues to a specific contributor.