many errors in RESOURCES.md

[j-ac]

• References variables no longer part of the template
• Does not address difference between NES and Gameboy games

[j-ac]

• should be divided into headings of files that are common to all games, unique to swapping games only, unique to static games only
• meta.json makes reference to only having one parameter but this is no longer the case
• non_condensed_mode_encodings.tbl should be removed as it is deprecated
• active_sprites.txt should be explained as well
• tiles.json should have an example