Skip to content

CS translation #25

Description

@krenstik

export default {
card: {
name: "Karta polohy Slunce",
description: "Poloha Slunce a Měsíce s vlastními obrázky."
},
error: {
no_sun_entity: "Zadejte entitu Slunce.",
entity_not_found: "Entita nebyla nalezena: "
},
sun_state: {
below_horizon: "Pod obzorem",
dawn: "Svítání",
dusk: "Soumrak",
morning: "Ráno",
noon: "Poledne",
afternoon: "Odpoledne",
evening: "Večer"
},
moon_phase: {
new_moon: "Nov",
waxing_crescent: "Dorůstající srpek",
first_quarter: "První čtvrť",
waxing_gibbous: "Dorůstající Měsíc",
full_moon: "Úplněk",
waning_gibbous: "Couvající Měsíc",
last_quarter: "Poslední čtvrť",
waning_crescent: "Couvající srpek"
},
weather_state: {
"clear-night": "Jasná noc",
"cloudy": "Zataženo",
"fog": "Mlha",
"hail": "Krupobití",
"lightning": "Bouřka",
"lightning-rainy": "Bouřka s deštěm",
"partlycloudy": "Polojasno",
"pouring": "Silný déšť",
"rainy": "Déšť",
"snowy": "Sněžení",
"snowy-rainy": "Déšť se sněhem",
"sunny": "Slunečno",
"windy": "Větrno",
"windy-variant": "Větrno",
"exceptional": "Mimořádné počasí"
},
time_entry: {
current: "Aktuálně",
azimuth: "Azimut",
elevation: "Výška nad obzorem",
daylight_duration: "Délka dne",
day_comparison: "Porovnání délky dne",
next_rising: "Východ Slunce",
next_setting: "Západ Slunce",
next_dawn: "Svítání",
next_dusk: "Soumrak",
next_noon: "Poledne",
next_midnight: "Půlnoc",
moon_phase: "Fáze Měsíce",
weather: "Počasí"
},
editor: {
entity: "Entita Slunce",
moon_entity: "Entita Měsíce (volitelné)",
weather_entity: "Entita počasí (volitelné)",
temp_entity: "Entita teploty (volitelné, nahradí údaj z počasí)",
main_options: "Možnosti zobrazení",
view_mode: "Režim zobrazení",
view_mode_classic: "Klasický (6 obrázků)",
view_mode_calculated: "Vypočítaný (pouze výška nad obzorem)",
view_mode_arc: "Oblouk (pohyb v rozsahu 180°)",
show_image: "Zobrazit polohu Slunce (obrázek)",
show_weather_badge: "Zobrazit odznak počasí",
animate_images: "Animovat obrázky (kromě obrázku rána a soumraku)",
sun_size: "Velikost Slunce/Měsíce (pouze oblouk)",
state_position: "Umístění stavu",
state_pos_above: "Nad obrázkem",
state_pos_in_list: "V seznamu",
state_pos_hide: "Skrýt",
moon_phase_position: "Umístění fáze Měsíce",
hide_moon_phase_on_day: "Skrýt fázi Měsíce během dne",
show_night_arc: "Zobrazit oblouk Měsíce (180°)",
show_moon_icon_in_text: "Zobrazit ikonu Měsíce v textu",
show_dividers: "Zobrazit oddělovače",
show_degrees: "Zobrazit stupně (azimut/výška)",
show_degrees_in_list: "Zobrazit stupně v seznamu",
time_position: "Umístění času",
time_pos_below: "Pod obrázkem",
time_pos_above: "Nad obrázkem",
time_pos_right: "Vpravo od obrázku",
time_list_format: "Zarovnání seznamu časů",
time_format_centered: "Na střed",
time_format_block: "Do bloku",
times_to_show: "Vyberte časy",
use_12h_format: "Použít 12hodinový formát (AM/PM)",
language: "Jazyk",
language_auto: "Automaticky podle Home Assistantu",
solar_entity: "Entita solárního výkonu (volitelné, např. senzor počasí)",
show_solar_badge: "Zobrazit odznak solárního výkonu",
advanced_options: "Prahové hodnoty (pokročilé)",
morning_azimuth: "Ranní azimut",
noon_azimuth: "Polední azimut",
afternoon_azimuth: "Odpolední azimut",
dusk_elevation: "Výška Slunce při soumraku"
}
};

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions