feat: --detach flag for fire-and-forget task launching

[jimmy-claw]

On hosts with short SSH timeouts (Pi5 ~10s), openclaw-agent start times out before returning task ID. Add --detach to return immediately after launching.