Add ability to check for updates

[jramboz]

Tintallë will check if there is a newer version available and prompt the user if there is. I'd like this to happen automatically when the program starts. Once custom settings are implemented, this can optionally be disabled.