Cross-platform terminal size detection

[jsrn]

At the moment, detecting the terminal size is just done by piping to the stty command, which isn't present on Windows and probably countless other systems. I'd like to do better than that.