Nvidia Container Runtime Setup Docs are outdated

[NotANormalNerd]

docs/docs/advanced.md

Line 176 in ae8b92a

### NVIDIA Container Runtime

The information in the docs is outdated. Maybe remove this and link to somewhere else for the time being or update it.

[brandond]

Can you indicate what specifically about this info is outdated?

[NotANormalNerd]

Point number two is confusing as nvidia already changed the packages needed.

Remove that the rest is probably fine.
Maybe also explain why this is needed:

    env:
    - name: NVIDIA_VISIBLE_DEVICES
      value: all
    - name: NVIDIA_DRIVER_CAPABILITIES
      value: all