Decompose src/server/worker_registry.rs giant-file surface

[kunkunGames]

목표

src/server/worker_registry.rs가 production LoC 1000에 도달해 giant-file threshold를 넘었습니다. runtime_core의 supervised-worker registry / leader-only lifecycle surface를 작게 나누는 분해 계획을 추적합니다.

범위

• worker spec registry, startup/leader-only lifecycle, diagnostics/helper 로직을 분리 가능한 모듈로 나눕니다.
• 외부 API/worker behavior는 유지합니다.
• scripts/giant_file_registry.toml의 tracked decomposition entry가 ghost가 될 때 제거합니다.

완료 조건

• src/server/worker_registry.rs production LoC가 giant-file threshold 아래로 내려갑니다.
• 관련 생성 문서와 giant-file registry check가 clean입니다.