Need to clean the README from the gt code

[brunj7]

the README.md can not render the code generated by the gt table package.

We decided to thus create a dedicated page for the matrix on the website and switch to a more simple table for the README

[brunj7]

for now, I removed the css from the README.md. Not the best solution as it means the README.Rmd and README.md are now different.