Test KeyPathInsights feature end-to-end

[malpern]

Goal\nValidate the feature works correctly in a production-signed app build.\n\n## Test checklist\n- [ ] Confirm plugin loads at app startup\n- [ ] Verify opt-in/consent flow appears and persists correctly\n- [ ] Generate sample activity and verify events are recorded\n- [ ] Open Insights UI and validate summary/report rendering\n- [ ] Confirm data persistence across app restart\n- [ ] Confirm data clearing/deletion path works\n- [ ] Verify no regressions when Insights is disabled\n\n## Build context\nUse deploy build path with notarization skipped for local verification:\n🦀 Building bundled kanata...

🦀 Building Kanata from source (with TCC-safe caching)...
📁 Kanata source: /Users/malpern/local-code/KeyPath/External/kanata
📁 Build directory: /Users/malpern/local-code/KeyPath/build
✅ Using cached kanata binary (TCC identity preserved)
✅ Cached kanata ready: kanata 1.11.0
📊 Size: 3.1M
🔬 Building kanata simulator...
🔬 Building Kanata Simulator from source...
📁 Kanata source: /Users/malpern/local-code/KeyPath/External/kanata
📁 Build directory: /Users/malpern/local-code/KeyPath/build
✅ Using cached simulator binary
kanata-sim 0.1.0
🔐 Building privileged helper...
🔐 Building KeyPathHelper (privileged helper)...
1️⃣ Building helper executable...
[0/1] Planning build
Building for production...
[0/3] Write swift-version--58304C5D6DBC2206.txt
[1/2] Linking KeyPathHelper
Build of product 'KeyPathHelper' complete! (2.67s)
2️⃣ Signing helper...

✅ Helper build complete: .build/arm64-apple-macosx/release/KeyPathHelper
⏭️ Skipping screenshot regeneration (dev build)
🏗️ Building KeyPath and plugins...
[0/1] Planning build
Building for production...
[0/2] Write swift-version--58304C5D6DBC2206.txt
Build of product 'KeyPath' complete! (0.69s)
Building for production...
[0/2] Write swift-version--58304C5D6DBC2206.txt
Build of product 'KeyPathInsights' complete! (0.35s)
📦 Creating app bundle...
🔌 Assembling Insights.bundle...
✅ Assembled Insights.bundle
📦 Embedding privileged helper (SMAppService layout)...
✅ Verified kanata plist uses Contents/Library/KeyPath/kanata-launcher and omits --debug
✅ Helper embedded: dist/KeyPath.app/Contents/Library/HelperTools/KeyPathHelper
✅ Helper plist embedded: dist/KeyPath.app/Contents/Library/LaunchDaemons/com.keypath.helper.plist
✅ Kanata daemon plist embedded: dist/KeyPath.app/Contents/Library/LaunchDaemons/com.keypath.kanata.plist
✅ Copied app resources
✅ Copied resource bundle: KeyPath_KeyPath.bundle
✅ Copied resource bundle: KeyPath_KeyPathAppKit.bundle
🧾 Writing BuildInfo.plist...
✍️ Signing executables...
Applying entitlements from KeyPath.entitlements...
✅ Verifying signatures...
⏭️ Skipping notarization (SKIP_NOTARIZE=1)
🎉 Build complete!
📍 Signed app: dist/KeyPath.app
📂 Deploying to /Applications...
✅ Deployed latest KeyPath to /Applications/KeyPath.app
🚪 Restarting app...
Stopping existing KeyPath process...
Starting new KeyPath...
✅ KeyPath restarted successfully (PID: 34855)\n\n## Acceptance\nInsights functionality is visible, stable, and data handling paths (persist/delete) work as expected.