Actualizare script cppcheck cu instalare binar pe Windows

- suplimentar, flag opțional în `run_cppcheck.sh` ca să instaleze automat dacă nu există în `PATH` (și mesaj informativ dacă există deja) - implicit într-o cale locală ca să nu necesite drepturi speciale
  - în AppData pe Windows
  - în ~/.local pe Linux (macOS?)