Backport PR matplotlib#31638: Bump the actions group with 2 updates

Author: ksunden

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7  # v4.35.3
+        uses: github/codeql-action/init@68bde559dea0fdcac2102bfdf6230c5f70eb485e  # v4.35.4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
 
@@ -45,4 +45,4 @@ jobs:
           pip install --user -v .
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7  # v4.35.3
+        uses: github/codeql-action/analyze@68bde559dea0fdcac2102bfdf6230c5f70eb485e  # v4.35.4

.github/workflows/labeler.yml

@@ -12,6 +12,6 @@ jobs:
       pull-requests: write
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/labeler@634933edcd8ababfe52f92936142cc22ac488b1b  # v6.0.1
+      - uses: actions/labeler@f27b608878404679385c85cfa523b85ccb86e213  # v6.1.0
         with:
           sync-labels: true