Admin UI: Show list of reviewers when status is `to-review`

[leplatrem]

User asked: "I added an image to ms-images, but not sure who to ping for a review."

┆Issue is synchronized with this Jira Task