From 094b7387584e84f81f5cf24811b6d1038d22478a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laura Kramolis <git@kramo.page>
Date: Fri, 29 May 2026 10:17:50 +0200
Subject: [PATCH] fix(l18n): Don't introduce new translatable string

A very similar string is already present in `UnifiedSearchModal.vue`.

This also removes the ellipses since they were not properly localizable
and we're past string freeze for the release.

Signed-off-by: Laura Kramolis <git@kramo.page>
---
 core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchInput.vue | 2 +-
 core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchModal.vue | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchInput.vue b/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchInput.vue
index 5d7220a4cbca6..c83ff42f4e66b 100644
--- a/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchInput.vue
+++ b/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchInput.vue
@@ -61,7 +61,7 @@ defineEmits<{
 }>()
 
 const isSmallMobile = useIsSmallMobile()
-const placeholderText = t('core', 'Search apps, files, tags, messages …')
+const placeholderText = t('core', 'Search apps, files, tags, messages')
 </script>
 
 <style lang="scss" scoped>
diff --git a/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchModal.vue b/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchModal.vue
index 70b8dfe49d35f..c41ed6d55337b 100644
--- a/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchModal.vue
+++ b/core/src/components/UnifiedSearch/UnifiedSearchModal.vue
@@ -27,7 +27,7 @@
 				v-model="searchQuery"
 				data-cy-unified-search-input
 				type="text"
-				:label="t('core', 'Search apps, files, tags, messages') + '...'"
+				:label="t('core', 'Search apps, files, tags, messages')"
 				@update:value="debouncedFind" />
 			<div class="unified-search-modal__filters" data-cy-unified-search-filters>
 				<NcActions :open.sync="providerActionMenuIsOpen" :menu-name="t('core', 'Places')" data-cy-unified-search-filter="places">