feat: add OCSP revocation checks to Inspect command

[kody-kimberl]

Users are able to use the verify command to ensure that a certificate chain passes OCSP revocation checks after #295. However, it may be helpful for users to see these statuses when using the inspect command. To do this, we can integrate the results for each certificate from the notation-core-go revocation package introduced in notaryproject/notation-core-go#134.