fix(spec,runtime,metadata-protocol): discovery's "install this to enable" names a package that exists (#4093 follow-up)

fix(spec,runtime,metadata-protocol): discovery's "install this to enable" names a package that exists (#4093 follow-up) #11046