docs(ui): field-group derivation is authorized by fieldGroups, not by field.group alone (#5458)

docs(ui): field-group derivation is authorized by fieldGroups, not by field.group alone (#5458) #3712