Update release workflow and fix code issues

[ehennestad]

No description provided.

[github-actions]

Test Results (R2021b)

516 tests  ±0   516 ✅ ±0   1m 26s ⏱️ +2s
 13 suites ±0     0 💤 ±0 
  1 files   ±0     0 ❌ ±0 

Results for commit e0dd0d1. ± Comparison against base commit fafe6e1.

This pull request removes 3 and adds 3 tests. Note that renamed tests count towards both.

TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=p__home_runner_work_openMINDS_MATLAB_openMINDS_MATLAB_code_gett)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=p__home_runner_work_openMINDS_MATLAB_openMINDS_MATLAB_code_li_1)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=p__home_runner_work_openMINDS_MATLAB_openMINDS_MATLAB_code_live)

TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=gettingStarted_mlx)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=livescripts_basicNeuroscienceDataset_mlx)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=livescripts_crewMemberCollection_mlx)

[github-actions]

Test Results (R2024b)

516 tests  ±0   516 ✅ ±0   1m 17s ⏱️ -3s
 13 suites ±0     0 💤 ±0 
  1 files   ±0     0 ❌ ±0 

Results for commit e0dd0d1. ± Comparison against base commit fafe6e1.

This pull request removes 3 and adds 3 tests. Note that renamed tests count towards both.

TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=_home_runner_work_openMINDS_MATLAB_openMINDS_MATLAB_code_gettin)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=_home_runner_work_openMINDS_MATLAB_openMINDS_MATLAB_code_live_1)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=_home_runner_work_openMINDS_MATLAB_openMINDS_MATLAB_code_livesc)

TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=gettingStarted.mlx)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=livescripts_basicNeuroscienceDataset.mlx)
TutorialTest ‑ testTutorial(tutorialFile=livescripts_crewMemberCollection.mlx)

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 33.33333% with 8 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 73.53%. Comparing base (fafe6e1) to head (e0dd0d1).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
code/+openminds/@Collection/Collection.m	0.00%	2 Missing ⚠️
...+internal/+helper/listSchemasWithNonGenericLabel.m	0.00%	2 Missing ⚠️
code/internal/+openminds/+abstract/Schema.m	0.00%	1 Missing ⚠️
...nternal/+meta/@MetaTypeRegistry/MetaTypeRegistry.m	80.00%	1 Missing ⚠️
...openminds/+internal/+mixin/CustomInstanceDisplay.m	0.00%	1 Missing ⚠️
...openminds/+internal/+serializer/JsonLdSerializer.m	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #60      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   73.35%   73.53%   +0.17%     
==========================================
  Files         320      320              
  Lines        2582     2573       -9     
==========================================
- Hits         1894     1892       -2     
+ Misses        688      681       -7     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.