Language redirect wrong

[fru1z]

Describe the bug
When the language "ES" (Spanish) is selected, the path to which the app redirects is incorrect.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to website
2. Click on 'ES' language
3. Your path will be like... "https://split-pro.domain.com:8080/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/es/home"
4. The page is not redirecting properly.

App version
2.0.1

[nachogrxdev]

Same behavior here 🙋

[antonio-przgrc]

Same here. Can log in English, but it can redirect wrongly if you change the language inside the app, redirecting to this url: https://domain.com/en/es/balances

Also tried in other languages and have the same behavior. Solution is to stay in English and reset the database if you succeded to log in.