Run `npm run build` automatically after merge/push

Should be possible to add this into our workflow. idk if the workflow can check the diff and only commit if the build wasn't included, but I'll rather have empty commits than missing builds