Update 'add' command with auto-gen

[oubiwann]

Tasks:

• If a new Password record is being added and a password is not provided, generate one
• Add gen options for this case