Ignore the contents of the _MACOSX folder when applying the translation package

[AlexJitianu]

If the translator is on Mac, when it zips the translated resources, a _MACOSX folder will be present inside the archive. We should ignore this folder when we collect the resources in the package.

[AlexJitianu]

The .DS_Store files in the archive should be ignored too.