change observation and parameter delimiter in output file

[nbosc]

If one wants to extract and reuse the filters, it would be easier to have a delimiter which is not a comma.
Example: Histopathological|Liver, zone i, Histopathological|Liver, zone iii