Skip to content

Commit 5b5b804

Browse files
SkouatSkouat
authored
Merge branch 'master-intl-fr' into master
2 parents b617b05 + cfda485 commit 5b5b804

5 files changed

Lines changed: 142 additions & 0 deletions

File tree

‎language/fr/acp_teamsecurity.php‎

Lines changed: 63 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,63 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
*
4+
* Team Security Measures extension for the phpBB Forum Software package.
5+
* French translation by Galixte (http://www.galixte.com)
6+
* French translation revised by phpBB-fr.com Translation Team
7+
*
8+
* @copyright (c) 2014 phpBB Limited <https://www.phpbb.com>
9+
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
10+
*
11+
*/
12+
13+
/**
14+
* DO NOT CHANGE
15+
*/
16+
if (!defined('IN_PHPBB'))
17+
{
18+
exit;
19+
}
20+
21+
if (empty($lang) || !is_array($lang))
22+
{
23+
$lang = array();
24+
}
25+
26+
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
27+
//
28+
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
29+
//
30+
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
31+
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
32+
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
33+
//
34+
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
35+
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
36+
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
37+
//
38+
// Some characters you may want to copy&paste:
39+
// ’ « » “ ” …
40+
//
41+
42+
$lang = array_merge($lang, array(
43+
'ACP_FOUNDER_MANAGE_ONLY' => 'Vous n’êtes pas autorisé à accéder à ces paramètres. Seul un fondateur peut accéder à ces paramètres.',
44+
'ACP_TEAM_SECURITY_SETTINGS' => 'Paramètres de sécurité de l’équipe',
45+
'ACP_TEAM_SECURITY_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Depuis cette page vous pouvez gérer diverses options de sécurité vous permettant de surveiller et identifier d’éventuelles attaques ciblant les comptes des membres de l’équipe.',
46+
'ACP_LOGIN_EMAIL' => 'Activer les notifications de connexion au PCA',
47+
'ACP_LOGIN_EMAIL_EXPLAIN' => 'Un courriel est envoyé lorsqu’un administrateur se connecte au PCA.',
48+
'ACP_CONTACT_EMAIL' => 'Contact de sécurité',
49+
'ACP_CONTACT_EMAIL_EXPLAIN' => 'Les notifiations par courriel seront envoyées à cette adresse. Si aucune adresse n’est renseignée, les courriels seront envoyés sur l’adresse de contact définie dans « Paramètres des courriels ».',
50+
'ACP_CONTACT_NAME' => 'Nom du contact de sécurité',
51+
'ACP_CONTACT_NAME_EXPLAIN' => 'Il s’agit du nom du contact de sécurité que les destinataires verront lors de la réception du courriel. Ce champ peut être laissé vide.',
52+
'ACP_GROUP_SECURITY_OPTIONS' => 'Options du groupe de sécurité',
53+
'ACP_LOGIN_ATTEMPTS' => 'Consigner les tentatives de connexions échouées',
54+
'ACP_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'Consigne les tentatives de connexions échouées pour les groupes sélectionnés dans le « Journal d’utilisateur ».',
55+
'ACP_EMAIL_CHANGES' => 'Notifier tout changement d’adresse de courriel',
56+
'ACP_EMAIL_CHANGES_EXPLAIN' => 'Envoie une notifiation par courriel lorsqu’une adresse de courriel est modifiée pour un membre des groupes sélectionnés.',
57+
'ACP_STRONG_PASS' => 'Exiger des mots de passe complexes',
58+
'ACP_STRONG_PASS_EXPLAIN' => 'Exige des mots de passe complexes pour les membres des groupes sélectionnés (casse mixte, chiffres et symboles).',
59+
'ACP_MIN_PASS_CHARS' => 'Longueur minimale du mot de passe',
60+
'ACP_MIN_PASS_CHARS_EXPLAIN' => 'Longueur minimale du mot de passe pour les membres des groupes sélectionnés.',
61+
'ACP_GROUPS_EXPLAIN' => 'Sélectionnez les groupes auxquels les options de sécurité seront appliquées. Appuyer sur la touche <samp>CTRL</samp> (ou <samp>&#8984;CMD</samp> sur Mac) tout en cliquant pour sélectionner/désélectionner plus d’un groupe.',
62+
'CHARS' => 'Caractères',
63+
));

‎language/fr/email/acp_login.txt‎

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1+
Subject: « {SITENAME} » - Connexion au panneau d’administration
2+
3+
Le membre « {USERNAME} » s’est connecté au panneau d’administration le {LOGIN_TIME} depuis l’adresse IP {IP_ADDRESS} ({HOST_NAME}).
4+
5+
{EMAIL_SIG}

‎language/fr/email/acp_logs.txt‎

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
1+
Subject: « {SITENAME} » - Tentative de suppression du journal « {LOG_MODE} »
2+
3+
Le membre « {USERNAME} » a tenté de supprimer le journal suivant {LOG_MODE} à {TIME} depuis l’adresse IP {IP_ADDRESS} ({HOST_NAME}) :
4+
5+
{LOGS_SELECTED}
6+
7+
{EMAIL_SIG}

‎language/fr/email/email_change.txt‎

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
1+
Subject: « {SITENAME} » - Adresse de courriel modifiée pour un compte utilisateur
2+
3+
L’adresse de courriel « {OLD_EMAIL} » du compte « {USERNAME} » a été remplacée par « {NEW_EMAIL} ».
4+
5+
Si vous êtes le titulaire de ce compte et que vous n’avez pas autorisé cette modification, il est fortement recommandé de réinitialiser votre mot de passe et de contacter {CONTACT} pour informer qu’une éventuelle brèche de sécurité a été exploitée à partir de l’adresse IP {IP_ADDRESS} ({HOST_NAME}) ciblant votre compte (ils auront reçu une copie de ce courriel).
6+
7+
{EMAIL_SIG}

‎language/fr/info_acp_teamsecurity.php‎

Lines changed: 60 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,60 @@
1+
<?php
2+
/**
3+
*
4+
* Team Security Measures extension for the phpBB Forum Software package.
5+
* French translation by Galixte (http://www.galixte.com)
6+
* French translation revised by phpBB-fr.com Translation Team
7+
*
8+
* @copyright (c) 2014 phpBB Limited <https://www.phpbb.com>
9+
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
10+
*
11+
*/
12+
13+
/**
14+
* DO NOT CHANGE
15+
*/
16+
if (!defined('IN_PHPBB'))
17+
{
18+
exit;
19+
}
20+
21+
if (empty($lang) || !is_array($lang))
22+
{
23+
$lang = array();
24+
}
25+
26+
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
27+
//
28+
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
29+
//
30+
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
31+
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
32+
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
33+
//
34+
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
35+
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
36+
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
37+
//
38+
// Some characters you may want to copy&paste:
39+
// ’ « » “ ” …
40+
//
41+
42+
$lang = array_merge($lang, array(
43+
// ACP Module
44+
'ACP_TEAM_SECURITY' => 'Sécurité de l’équipe',
45+
'ACP_TEAM_SECURITY_SETTINGS' => 'Paramètres',
46+
47+
// ACP Logs
48+
'LOG_TEAM_AUTH_FAIL' => '<strong>Échec d’une tentative de connexion d’un membre de l’équipe</strong>',
49+
'LOG_TEAM_SEC_UPDATED' => '<strong>Les paramètres de l’extension « Sécurité de l’équipe » ont été mis à jour</strong>',
50+
51+
// ACP Log notifications
52+
'LOG_DELETE_ALL' => 'Tous les journaux',
53+
'LOG_DELETE_MARKED' => 'Journaux par ID : %1$s',
54+
55+
// EMAIL
56+
'ACP_CONTACT_ADMIN' => 'L’administrateur du forum ou du site',
57+
58+
// EXT
59+
'TEAM_SECURITY_DISABLE_MESSAGE' => 'Veuillez supprimer le fichier « ext.php » du système de fichier, purger le cache du forum et essayer à nouveau.',
60+
));

0 commit comments

Comments
 (0)