diff --git a/app/api/family-notes/[family]/route.ts b/app/api/family-notes/[family]/route.ts
index eea89ac..08b365d 100644
--- a/app/api/family-notes/[family]/route.ts
+++ b/app/api/family-notes/[family]/route.ts
@@ -1,43 +1,6 @@
 import { NextRequest, NextResponse } from 'next/server';
 import { auth } from '@/lib/auth';
-import { getGraphQLClient } from '@/lib/graphql/client';
-
-interface FamilyResearchNote {
-  id: string;
-  familyName: string;
-  content: string;
-  updatedAt: string;
-}
-
-interface FamilyNoteQueryResponse {
-  familyResearchNote: FamilyResearchNote | null;
-}
-
-interface UpsertFamilyNoteMutationResponse {
-  upsertFamilyResearchNote: FamilyResearchNote;
-}
-
-const FAMILY_NOTE_QUERY = `
-  query FamilyResearchNote($familyName: String!) {
-    familyResearchNote(familyName: $familyName) {
-      id
-      familyName
-      content
-      updatedAt
-    }
-  }
-`;
-
-const UPSERT_FAMILY_NOTE_MUTATION = `
-  mutation UpsertFamilyResearchNote($input: FamilyResearchNoteInput!) {
-    upsertFamilyResearchNote(input: $input) {
-      id
-      familyName
-      content
-      updatedAt
-    }
-  }
-`;
+import { pool } from '@/lib/pool';
 
 export async function GET(
   request: NextRequest,
@@ -50,30 +13,25 @@ export async function GET(
     }
 
     const { family } = await params;
-    const client = getGraphQLClient();
-    const { data, errors } = await client.request<FamilyNoteQueryResponse>(FAMILY_NOTE_QUERY, {
-      familyName: family.toUpperCase(),
-    });
+    const familyName = family.toUpperCase();
 
-    if (errors) {
-      console.error('GraphQL errors:', errors);
-      return NextResponse.json(
-        { error: 'Failed to fetch family note' },
-        { status: 500 }
-      );
-    }
+    const { rows } = await pool.query(
+      `SELECT family_name, content, updated_at FROM family_research_notes WHERE family_name = $1`,
+      [familyName]
+    );
 
-    if (!data?.familyResearchNote) {
+    if (rows.length === 0) {
       return NextResponse.json(
         { error: 'Family notes not found' },
         { status: 404 }
       );
     }
 
+    const note = rows[0];
     return NextResponse.json({
-      family: data.familyResearchNote.familyName,
-      content: data.familyResearchNote.content,
-      lastModified: data.familyResearchNote.updatedAt,
+      family: note.family_name,
+      content: note.content,
+      lastModified: note.updated_at.toISOString(),
     });
   } catch (error: any) {
     console.error('Error reading family notes:', error);
@@ -95,6 +53,7 @@ export async function PUT(
     }
 
     const { family } = await params;
+    const familyName = family.toUpperCase();
     const { content } = await request.json();
 
     if (typeof content !== 'string') {
@@ -104,27 +63,24 @@ export async function PUT(
       );
     }
 
-    const client = getGraphQLClient();
-    const { data, errors } = await client.request<UpsertFamilyNoteMutationResponse>(UPSERT_FAMILY_NOTE_MUTATION, {
-      input: {
-        familyName: family.toUpperCase(),
-        content,
-      },
-    }, {
-      'x-user-id': session.user.id!,
-    });
+    const { rows } = await pool.query(
+      `UPDATE family_research_notes
+       SET content = $1, updated_by = $2, updated_at = NOW()
+       WHERE family_name = $3
+       RETURNING updated_at`,
+      [content, session.user.id, familyName]
+    );
 
-    if (errors) {
-      console.error('GraphQL errors:', errors);
+    if (rows.length === 0) {
       return NextResponse.json(
-        { error: 'Failed to update family notes' },
-        { status: 500 }
+        { error: 'Family notes not found' },
+        { status: 404 }
       );
     }
 
     return NextResponse.json({
       success: true,
-      lastModified: data?.upsertFamilyResearchNote.updatedAt,
+      lastModified: rows[0].updated_at.toISOString(),
     });
   } catch (error) {
     console.error('Error updating family notes:', error);
diff --git a/app/family-notes/[family]/page.tsx b/app/family-notes/[family]/page.tsx
index 92710f9..957da6a 100644
--- a/app/family-notes/[family]/page.tsx
+++ b/app/family-notes/[family]/page.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ export const metadata: Metadata = {
   title: 'Family Research Notes',
 };
 
-export default function FamilyNotePage({ params }: { params: { family: string } }) {
-  return <FamilyNoteViewerClient family={params.family} />;
+export default async function FamilyNotePage({ params }: { params: Promise<{ family: string }> }) {
+  const { family } = await params;
+  return <FamilyNoteViewerClient family={family} />;
 }