changa bh importer doesn't talk to halo input handler

[mtremmel]

It is required to get halo information when importing BHs, but the current code simply loads in the snapshot (in _get_bh_halo_assignments). This function should find the input handler of the database and load in the halos according to the priority of the handler class.