Update README.md

Author: rainbow0210

README.md

@@ -1,3 +1,75 @@
 # WebSite_HTML-CSS-JS-template
-* My html write template files! 
-* And, I use to learn "Github Pages".
+
+# Japanese
+## 概要
+このリポジトリは、個人的なHTML/CSS/JavaScriptのテンプレートです。GitHub Pagesの学習および静的サイトの雛形として利用することを目的としています。
+
+（元のREADMEの内容を保持）
+- My html write template files!
+- And, I use to learn "Github Pages".
+## 使用技術
+- 言語: HTML, CSS, JavaScript
+- ライブラリ/フレームワーク: なし（純粋な静的ファイル構成）
+- データベース: なし
+- その他: 画像は `images/` 配下に配置
+## 使い方
+### 前提条件
+- 最新のウェブブラウザ（Chrome, Firefox, Edge等）
+- Gitを使用してクローンする場合は `git` が必要です（任意）
+### インストール方法
+```bash
+git clone https://github.com/username/project.git
+cd project
+```
+### 基本的な使い方
+ローカルで確認するには、リポジトリ内の `index.html` をブラウザで開いてください。簡易的なローカルサーバを立てる場合は、例えばPythonを用いて次のコマンドで配信できます。
+```bash
+python -m http.server 8000
+# ブラウザで http://localhost:8000 を開く
+```
+## 主な機能
+- ヘッダー・フッターを備えたシンプルな静的テンプレート
+- レスポンシブを想定した最小限のスタイル（中央寄せのコンテンツ等）
+- 画像配置のサンプル（`images/dummy.jpg`）
+- 最小限のJavaScriptサンプル（`script.js`）
+## 設定
+特別な環境変数や設定ファイルは不要です。デザインやコンテンツは `index.html`、スタイルは `style.css`、スクリプトは `script.js` を編集してください。
+## ライセンス
+Unlicense license
+
+# English
+## Overview
+This repository is a personal HTML/CSS/JavaScript template intended as a starter for learning GitHub Pages and for creating simple static sites.
+
+(Original README content preserved)
+- My html write template files!
+- And, I use to learn "Github Pages".
+## Technologies
+- Language: HTML, CSS, JavaScript
+- Libraries/Frameworks: None (pure static files)
+- Database: None
+- Other: Images are stored under the `images/` directory
+## Usage
+### Prerequisites
+- A modern web browser (Chrome, Firefox, Edge, etc.)
+- `git` if you want to clone the repository (optional)
+### Installation
+```bash
+git clone https://github.com/username/project.git
+cd project
+```
+### Basic Usage
+Open `index.html` in a browser to preview the site locally. To serve via a simple local server, you can use Python:
+```bash
+python -m http.server 8000
+# then open http://localhost:8000 in your browser
+```
+## Main Features
+- Simple static template with header and footer
+- Minimal styles for centered content
+- Sample image at `images/dummy.jpg`
+- Minimal JavaScript example in `script.js`
+## Configuration
+No special environment variables or configuration files are required. Edit `index.html`, `style.css`, and `script.js` to customize.
+## License
+This repository is released under the Unlicense; see the `LICENCE` file for details.