ADR Day 9 — compiled context candidates (deferred)

[ramene]

Pre-bake retrieval bundles for known query classes so common queries skip the BM25 pass entirely. Deferred from initial ADR because current 15KB bundles fit budget. Revisit when corpus exceeds 500 files or bundles exceed 30KB.