Document initialisation sequencing requirements

[wence-]

Initialising cuda and UCX is rather delicate (see #836 (comment)), we should document the ordering requirements, and provide (opt-in) mechanisms for users to import ucx-py and manually control initialisation (rather than it happening automagically)

[quasiben]

This would be a great addition!