diff --git a/Android/app/src/main/res/values-ro/plurals.xml b/Android/app/src/main/res/values-ro/plurals.xml
index 73149043..702af8da 100644
--- a/Android/app/src/main/res/values-ro/plurals.xml
+++ b/Android/app/src/main/res/values-ro/plurals.xml
@@ -5,4 +5,9 @@
- %d containere
- containerele %d
+
+ - %d commit
+ - %d commit-uri
+ - Commit-urile %d
+
diff --git a/Android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/Android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index ee9be857..8bb9e034 100644
--- a/Android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/Android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
Necunoscut
Actualizare la backend disponibilă, apasă aici pentru a actualiza
Reinstalează backend-ul
- Reinstalează binary-urile și modulul de pornire
+ Reinstalează executabilele și modulul de pornire
Necesități
Necesități de kernel
Copiere
@@ -56,7 +56,7 @@
Despre
Despre Droidspaces
Dezvoltator(i)
- Backend, interfață
+ Maintainer
Canal de Telegram
Contribuitori
Sursa de cod
@@ -90,7 +90,7 @@
Pornește
Oprește
Repornește
- Fără IPv6
+ Dezactivează IPv6
Stocare
Informații despre container
Distribuție
@@ -112,8 +112,8 @@
Montează stocarea Android
Acces la hardware
Acces complet la hardware
- Configurează Termux X11
- Activează socket mounting-ul X11 pentru Termux-X11
+ Configurează Termux:X11
+ Activează socket mounting-ul X11 pentru Termux:X11
SELinux Permisiv
Setează SELinux în modul permisiv
Rulează la pornirea telefonului
@@ -306,4 +306,81 @@
Categorii de configurație și modul de rețea
Nicio opțiune suplimentară este activată
Rezumatul instalării
+ Containere Linux. Native. Fără pierderi de performanță.
+ Containere Linux adevărate
+ Aceeași tehnologie de namespace-uri precum LXC, Podman și Docker. Fără emulare și zero chroot.
+ Zero pierderi de performanță
+ Vorbește direct cu kernel-ul Linux al gazdei. Niciun hypervisor sau strat de mașină virtuală.
+ Făcut să nu poată fi oprit
+ Suportă integrare nativă init.rc și daemoni în userspace în 2 straturi. Imposibil de oprit.
+ systemd / OpenRC în PID 1
+ Suport complet de sistem init. Administrare de servicii adevărată, nu un mediu simulat.
+ Izolare completă
+ Namespace-urile PID, mount, UTS, IPC și ierarhia cgroup sunt izolate pentru fiecare container.
+ Acces la hardware/GPU complet
+ Expune hardware-ul gazdei (GPU, senzorii, USB, dispozitive block) direct către containerele tale.
+ Containere total privilegiate
+ Redu nivelul de securitate cu acest mod privilegiat pentru utilizatorii avansați.
+ Pornește odată cu Android
+ Pornește automat containerele cu Android, chiar dacă ecranul este blocat și datele sunt criptate.
+ Backend: Acțiune necesară
+ Apasă pentru a repara configurația sistemului
+ Necesitățile pentru Kernel-urile non-GKI (<=4.19)
+ Necesități pentru Kernel-urile GKI (>=5.4)
+ Ghid
+ Integrează Droidspaces în calea sistemului
+ Creează un symlink în /system/bin pentru a accesa comanda droidspaces într-un shell Android rootat. AVERTISMENT: ACTIVAREA ACESTEI OPȚIUNI VA CAUZA UN BOOTLOOP DACA SISTEMUL TĂU MOUNT ESTE O METAMODULĂ OVERLAYFS. Utilizează această opțiune numai cu sistemele de mount Magic Mount (Restart necesar)
+ Instalează
+ Eroare în %1$s la containerul %2$s
+ SELinux Permisiv
+ Volatil
+ Scut Deadlock
+ Privilegiat
+ Opțiuni
+ Acces la GPU
+ Oglindește node-urile GPU-ului în /dev-ul containerului (nu este passthrough la hardware complet)
+ Gazda
+ Niciunul
+ Mount-uri de tip bind
+ Fiecare rând este o pereche CHEIE=VALOARE
+ CHEIE
+ VALOARE
+ Adaugă o variabilă
+ Executabil Init customizat
+ /sbin/init (implicit)
+ Lasă gol dacă vrei să folosești init-ul implicit (/sbin/init)
+ Calea trebuie să fie absolută (să înceapă cu /)
+ Nu schimba asta dacă nu știi exact ce faci. Setarea unei executabile init incorecte va face container-ul să nu pornească.
+ Init customizat
+ Se instalează container-ul
+ Gata
+ Filtrează sau scrie o cale absolută (absolute path)…
+ Niciun rezultat
+ Directoriu gol
+ Selectează un folder
+ Log-uri de la terminal
+ Log-uri de la instalare
+ Utilizarea CPU-ului
+ Utilizarea RAM-ului
+ %1$d sesiuni în execuție · apasă pentru a restaura
+ O sesiune în execuție · apasă pentru a restaura
+ Vă rugăm să așteptați cât timp vă procesăm cererea...
+ Numele este prea lung - maxim 17 caractere sunt permise (limita kernel-ului pentru path-ul către dispozitivul loop)
+ Restaurează
+ Exportă container-ul ca tarball
+ Nu s-a putut exporta container-ul %1$s
+ Export-ul a pornit...
+ Modul privilegiat
+ Configurează detaliat relaxarea securității pentru virtualizarea nested sau accesul avansat al hardware-ului.
+ Dezactivează jail masks-urile pentru a permite scrierea către /proc și /sys. Notă: /sys rămâne read-only dacă Accesul la Hardware nu este activat.
+ Nu dezactiva nicio capacitate Linux (putere completă de root).
+ Dezactivează filtrarea Seccomp de syscall. Aceasta permite opțiuni de kernel avansate precum utilizarea neprivilegiată a namespace-urilor user, necesară pentru sandboxing nested (Bubblewrap, Flatpak). Dezactivarea acestei opțiuni va permite, de asemenea, încărcarea modulelor kernel out-of-tree.
+ Activează propagarea mount MS_SHARED către gazdă.
+ Dezactivează filtrarea dispozitivelor. Toate node-urile /dev ale gazdei vor deveni vizibile.
+ Activează toate flag-urile privilegiate simultan.
+ TERITORIU PERICULOS
+ Prin activarea acestor opțiuni, îți compromiți securitatea dispozitivului tău. NU suntem responsabili pentru ORICE fel de pierdere de date, dispozitive stricate, sau bug-uri ciudate. NU raporta probleme care apar în timpul utilizării a acestor moduri.
+ Scrie \"NU VOI RAPORTA NICIUN BUG\" în majuscule pentru a confirma:
+ NU VOI RAPORTA NICIUN BUG
+ Începând cu Droidspaces v6.1.0, udevd are acces adevărat la subsistemele USB, block, input, TTY și network (rețea). Container-ul tău poate accesa hardware pe care îl utilizează Android.\n\nDacă tastatura, cardul SD, sau dispozitivele USB nu mai funcționează în Android după ce pornești un container - acela NU este un bug. Container-ul l-a luat, fiindcă ai dorit acces complet la hardware.\n\nNU raporta probleme cauzate de conflicte de hardware sau kernel panics în timp ce utilizezi acest mod.