With the merge of moby/libnetwork#2572 we're finally 1 step closer to having IPv6 NAT built into Docker!
I'm creating this issue to track the release of this feature, and to figure out if there are any remaining use cases for this tool. If not, we can deprecate this tool in favor of the built-in functionality.