Add search functionality to Resources page

- Add a simple search page to resources, which allows to search within articles.  
- There are several ways how this could be implemented: https://gohugo.io/tools/search/
- Part of this ticket is to determine which solution is most suitable for our page