Invisible properties in timeline

[scanberg]

If a non-scalar property is shown in the timeline window and the user deselects all its components, the legend is lost.
The user then has no way of returning to the menu that controls the components of the property.

[mathieulinares]

good find!