Add .EnsureUnique()

[sergiorykov]

Wrapper for INameSource with internal cache.
Warn about memory consumption.

Throw exception SourceOutOfLimitException/CarambaException when N records will be cached.