Impossible de redemander des accès aux locaux - deux accès, deux assos

[r0one]

Je demande l'accès A via l'asso 1. Il est validé par l'asso et les pôles.
Je demande l'accès B via l'asso 2. Il est validé par l'asso et les pôles.
Je voudrais redemander l'accès A via l'asso 1. Mais, comme (A, 1) a déjà été validé, je ne peux pas refaire la demande.

C'est peut-être juste un problème côté front.