Add ability to view each service version on superadmin

[tomsmith8]

For each swarm, the ability to view each service, its version and ability to update