Include latest sinabs hotfix in requirements

[nkupelioglu]

#13

Related to this. The sinabs version should be bumped.

[Tobias-Fischer]

Bumping here - it would be great if a new version could be released. I'm in the process of packaging sinabs-exodus on conda-forge (see conda-forge/staged-recipes#24438) and it would be great to pull in recent changes.