diff --git a/build/florian.html b/build/florian.html
new file mode 100644
index 0000000..fa63418
--- /dev/null
+++ b/build/florian.html
@@ -0,0 +1,61 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+  <head>
+    <meta content="text/html;charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+    <link href="./stylesheets/snazzy.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" />
+    <title>The Technology Astronauts</title><script type="text/javascript">
+      var _gaq = _gaq || [];
+      _gaq.push(['_setAccount', 'UA-31680814-1']);
+      _gaq.push(['_trackPageview']);
+      
+      (function() {
+        var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
+        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
+        var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
+      })();
+    </script>
+  </head>
+  <body>
+    <div class="astronaut left"></div>
+    <div class="astronaut right"></div>
+    <div class="content">
+      <p><img src="images/florian_bc.png" class="bcard" alt="" /></p>
+      <p><strong>Skillset</strong>
+      <!-- PhD in Artificial Intelligence --></p>
+      <ul>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- 5y research experience --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Top level programming, long time Lisper --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Superior technical writing and presentation skills --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Academic teacher, Master-level experience --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Linux/Bash guru, Mac user  --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx</li>
+      </ul>
+      <p><strong>Personal traits</strong>
+      <!--  Italian, 30 y.o. - married --></p>
+      <ul>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Parlo italiano, et un peu de français --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Motor-head, especially motorbikes --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Sportsman, martial artist --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Team player, love challenges --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Smaller nose than on the pic (I swear) --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx</li>
+      </ul>
+      <center>
+      <p><!-- Want the Moon? Hire an astronaut. -->
+      <strong>Do you have a hard problem?<br/>Hire an astronaut today.</strong><br>
+      <a href="mailto:florian@astronauts.ch?subject=Hire%20an%20astronaut">florian@astronauts.ch</a></p>
+      <p><img src="images/moon.png" class="moon" alt="" /></p>
+      </center>
+    </div>
+  </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/build/images/florian_bc.png b/build/images/florian_bc.png
new file mode 100644
index 0000000..1075673
Binary files /dev/null and b/build/images/florian_bc.png differ
diff --git a/build/images/kaspar_bc.png b/build/images/kaspar_bc.png
new file mode 100644
index 0000000..fade1bf
Binary files /dev/null and b/build/images/kaspar_bc.png differ
diff --git a/build/kaspar.html b/build/kaspar.html
new file mode 100644
index 0000000..0710f17
--- /dev/null
+++ b/build/kaspar.html
@@ -0,0 +1,61 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+  <head>
+    <meta content="text/html;charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+    <link href="./stylesheets/snazzy.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" />
+    <title>The Technology Astronauts</title><script type="text/javascript">
+      var _gaq = _gaq || [];
+      _gaq.push(['_setAccount', 'UA-31680814-1']);
+      _gaq.push(['_trackPageview']);
+      
+      (function() {
+        var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
+        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
+        var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
+      })();
+    </script>
+  </head>
+  <body>
+    <div class="astronaut left"></div>
+    <div class="astronaut right"></div>
+    <div class="content">
+      <p><img src="images/kaspar_bc.png" class="bcard" alt="" /></p>
+      <p><strong>Skillset</strong>
+      <!-- PhD in Artificial Intelligence --></p>
+      <ul>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- 5y research experience --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Top level programming, long time Lisper --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Superior technical writing and presentation skills --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Academic teacher, Master-level experience --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!-- Linux/Bash guru, Mac user  --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx</li>
+      </ul>
+      <p><strong>Personal traits</strong>
+      <!--  Italian, 30 y.o. - married --></p>
+      <ul>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Parlo italiano, et un peu de français --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Motor-head, especially motorbikes --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Sportsman, martial artist --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Team player, love challenges --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx
+      <!--  Smaller nose than on the pic (I swear) --></li>
+      	<li>xxxxxxxxxxxxxxx</li>
+      </ul>
+      <center>
+      <p><!-- Want the Moon? Hire an astronaut. -->
+      <strong>Do you have a hard problem?<br/>Hire an astronaut today.</strong><br>
+      <a href="mailto:kaspar@astronauts.ch?subject=Hire%20an%20astronaut">kaspar@astronauts.ch</a></p>
+      <p><img src="images/moon.png" class="moon" alt="" /></p>
+      </center>
+    </div>
+  </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/source/_florian.textile b/source/_florian.textile
new file mode 100644
index 0000000..be771ac
--- /dev/null
+++ b/source/_florian.textile
@@ -0,0 +1,39 @@
+!(bcard)images/florian_bc.png!
+
+*Skillset*
+<!-- PhD in Artificial Intelligence -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- 5y research experience -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Top level programming, long time Lisper -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Superior technical writing and presentation skills -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Academic teacher, Master-level experience -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Linux/Bash guru, Mac user  -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+
+*Personal traits*
+<!--  Italian, 30 y.o. - married -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Parlo italiano, et un peu de français -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Motor-head, especially motorbikes -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Sportsman, martial artist -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Team player, love challenges -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Smaller nose than on the pic (I swear) -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+
+<center>
+<!-- Want the Moon? Hire an astronaut. -->
+*Do you have a hard problem?<br/>Hire an astronaut today.*<br>
+"florian@astronauts.ch":mail
+
+!(moon)images/moon.png!
+</center>
+
+[mail]mailto:florian@astronauts.ch?subject=Hire%20an%20astronaut
diff --git a/source/_kaspar.textile b/source/_kaspar.textile
new file mode 100644
index 0000000..f060f10
--- /dev/null
+++ b/source/_kaspar.textile
@@ -0,0 +1,39 @@
+!(bcard)images/kaspar_bc.png!
+
+*Skillset*
+<!-- PhD in Artificial Intelligence -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- 5y research experience -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Top level programming, long time Lisper -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Superior technical writing and presentation skills -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Academic teacher, Master-level experience -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!-- Linux/Bash guru, Mac user  -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+
+*Personal traits*
+<!--  Italian, 30 y.o. - married -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Parlo italiano, et un peu de français -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Motor-head, especially motorbikes -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Sportsman, martial artist -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Team player, love challenges -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+<!--  Smaller nose than on the pic (I swear) -->
+* xxxxxxxxxxxxxxx
+
+<center>
+<!-- Want the Moon? Hire an astronaut. -->
+*Do you have a hard problem?<br/>Hire an astronaut today.*<br>
+"kaspar@astronauts.ch":mail
+
+!(moon)images/moon.png!
+</center>
+
+[mail]mailto:kaspar@astronauts.ch?subject=Hire%20an%20astronaut
diff --git a/source/florian.html.slim b/source/florian.html.slim
new file mode 100644
index 0000000..6888b97
--- /dev/null
+++ b/source/florian.html.slim
@@ -0,0 +1,6 @@
+/ h1 Florian Hanke
+
+.astronaut.left
+.astronaut.right
+.content
+  == partial 'florian'
diff --git a/source/images/florian_bc.png b/source/images/florian_bc.png
new file mode 100644
index 0000000..1075673
Binary files /dev/null and b/source/images/florian_bc.png differ
diff --git a/source/images/kaspar_bc.png b/source/images/kaspar_bc.png
new file mode 100644
index 0000000..fade1bf
Binary files /dev/null and b/source/images/kaspar_bc.png differ
diff --git a/source/kaspar.html.slim b/source/kaspar.html.slim
new file mode 100644
index 0000000..bed9c45
--- /dev/null
+++ b/source/kaspar.html.slim
@@ -0,0 +1,6 @@
+/ h1 Kaspar Schiess
+
+.astronaut.left
+.astronaut.right
+.content
+  == partial 'kaspar'
