[Filters] `testomatio:tag-name` with `--filter-list` or `--filter` does not find Jest tests by tag

[DenysKuchma]

When using --filter-list "testomatio:tag-name=..." --filter "testomatio:tag-name=..." or with Jest, the reporter does not find tests by tag name and always prints “No tests found”, even if tests with this tag exist in the project.

Environment:

• Reporter version: 2.3.8
• Runner: Jest
• Node.js: any recent LTS (e.g. 18.x)
• OS: Windows 10 + WSL (Ubuntu)

Example test:

const Calculator = require('../src/calculator');

describe('@S_calc Calculator', () => {
  let calculator;

  beforeEach(() => {
    calculator = new Calculator();
  });

  describe('add', () => {
    it('should add two positive numbers', () => {
      expect(calculator.add(2, 3)).toBe(5);
    });

    it('should add negative numbers', () => {
      expect(calculator.add(-2, -3)).toBe(-5);
    });

    it('should add positive and negative numbers', () => {
      expect(calculator.add(5, -3)).toBe(2);
    });
  });
});

Command:

TESTOMATIO_URL=<url> \
TESTOMATIO=<project_token> \
TESTOMATIO_CREATE=1 \
npx @testomatio/reporter run "npx jest" \
  --filter-list "testomatio:tag-name=@S_calc"

Actual result:

[TESTOMATIO] Testomatio Reporter v2.3.8
[TESTOMATIO] Pipes: Testomatio Reporter
[TESTOMATIO] ⛔  No tests found for your --filter --> tag=@S_calc
[TESTOMATIO] No tests found.

Expected result:

• Reporter should resolve tests by tag-name=@S_calc and return them in --filter-list or --filter output.

[DavertMik]

@AenEnlil please check what happens on backend when we pass --filter with tag set abd why it is not located