Add watch feature to trigger evals based on filesystem changes

[cllunsford]

Allow users to edit in external editors and trigger evals on the repl server.