diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 341dcf2..2950692 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-  ".": "2.37.0",
+  ".": "2.38.0",
   "apps/companion": "2.32.0"
 }
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2f51b88..6afe0b2 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,19 @@
 # Changelog
 
+## [2.38.0](https://github.com/tkhwang/workbranch/compare/v2.37.0...v2.38.0) (2026-10-17)
+
+
+### Features
+
+* **agent-runtime:** 동시 작성자의 커밋 대기 시간 조정하기 ([eca58db](https://github.com/tkhwang/workbranch/commit/eca58db85b5af5d467b4df98ebe47b383a5da844))
+* **ui:** Settings 뷰를 카테고리 탭으로 나누어 구조 정리하기 ([a8af667](https://github.com/tkhwang/workbranch/commit/a8af667c13d735d938f52693c8cc1b5a57b9bf44))
+* **ui:** Settings 뷰를 카테고리 탭으로 나누어 구조 정리하기 ([68a166a](https://github.com/tkhwang/workbranch/commit/68a166a8449ab641990129c0c3c66b6505dba09a))
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **connections:** Main에 상태 확인 실패 결과 표시하기 ([cb19819](https://github.com/tkhwang/workbranch/commit/cb198191b71f5bd0128cca94ea3bbcb3a59046bc))
+
 ## [2.37.0](https://github.com/tkhwang/workbranch/compare/v2.36.0...v2.37.0) (2026-10-16)
 
 
diff --git a/apps/cli/bin/workbranch b/apps/cli/bin/workbranch
index 39e8b09..fe1ddf2 100755
--- a/apps/cli/bin/workbranch
+++ b/apps/cli/bin/workbranch
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env bash
 # Generated by apps/cli/scripts/build-workbranch.sh; edit apps/cli/src/workbranch/** instead.
 # shellcheck shell=bash
-WORKBRANCH_VERSION=2.37.0 # x-release-please-version
+WORKBRANCH_VERSION=2.38.0 # x-release-please-version
 
 # ----- src/workbranch/globals.sh -----
 set -u
diff --git a/bin/workbranch b/bin/workbranch
index 39e8b09..fe1ddf2 100755
--- a/bin/workbranch
+++ b/bin/workbranch
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env bash
 # Generated by apps/cli/scripts/build-workbranch.sh; edit apps/cli/src/workbranch/** instead.
 # shellcheck shell=bash
-WORKBRANCH_VERSION=2.37.0 # x-release-please-version
+WORKBRANCH_VERSION=2.38.0 # x-release-please-version
 
 # ----- src/workbranch/globals.sh -----
 set -u