Reduce image size by only building Wine with what is necessary

[mhpob]

Wine takes up 1.55 GB of this 2.01GB build. We are not using all of Wine's features, so we can greatly reduce this size by compiling using only necessary flags.

https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/wikis/Building-Wine