sort out symbol/string fuu.

[hanshasselberg]

See typhoeus/typhoeus#442 (comment).

[Zapotek]

It'd also be a good idea to raise an error on unknown option values just like it happens on unknown option names.