diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json
index 39faf4b..c48cd71 100644
--- a/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "storops",
   "description": "Storage Operations for AI Agents. Cross-platform (Windows, Linux, macOS): diagnose why a drive or volume is full, identify what specific applications/caches/AI-model files are consuming space, and safely clean up or migrate them -- with mandatory user confirmation before any write and verification after every migration.",
-  "version": "1.0.5",
+  "version": "1.0.6",
   "author": {
     "name": "tzzs"
   },
diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 23058a3..bf3786c 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "1.0.5"
+  ".": "1.0.6"
 }
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d338061..7060a9f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,20 @@
 # Changelog
 
+## [1.0.6](https://github.com/tzzs/storops/compare/storops-v1.0.5...storops-v1.0.6) (2026-09-14)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **migrate:** fold path case on darwin too -- normcase is a no-op on POSIX ([e40508f](https://github.com/tzzs/storops/commit/e40508fd822991c2514415fe1cbb56822b5e1447))
+* **migrate:** reject execute() plans whose destination equals the source ([cde1250](https://github.com/tzzs/storops/commit/cde1250b70b9fc3108e45f26921abf056d38704a))
+* **windows-scan:** stop advising WizTree where it measurably loses ([de97794](https://github.com/tzzs/storops/commit/de9779480f2ba9932fb76e1d619ac15f5b39dd37))
+
+
+### Performance Improvements
+
+* **windows-scan:** work-queue walk parallelizes the whole subtree ([07ff5b4](https://github.com/tzzs/storops/commit/07ff5b424f84b7d8ac8d208dd704469fb630a3d9))
+* **windows-scan:** work-queue walk parallelizes the whole subtree ([227bae7](https://github.com/tzzs/storops/commit/227bae7de57e5f533a13e29b9fbf983842b0b124))
+
 ## [1.0.5](https://github.com/tzzs/storops/compare/storops-v1.0.4...storops-v1.0.5) (2026-09-03)
 
 
diff --git a/SKILL.md b/SKILL.md
index 83e01c9..756cd6b 100644
--- a/SKILL.md
+++ b/SKILL.md
@@ -4,7 +4,7 @@ description: 'Storage Operations for AI Agents. Cross-platform (Windows, Linux,
 slug: storops
 displayName: StorOps
 # x-release-please-start-version
-version: 1.0.5
+version: 1.0.6
 # x-release-please-end
 summary: '面向 AI Agent 的存储运维能力：跨平台（Windows / Linux / macOS）诊断磁盘空间占用、安全清理与迁移，写入前必须确认，迁移后自动验证。'
 license: MIT